Claire ist nicht wie die anderen. Das Mädchen hat zwei Hobbies: Primzahlen und Homophone, das heisst Wörter, die gleich klingen, doch etwas anderes bedeuten. Ihre Mitschüler finden sie echt mühsam, und ihr Vater, der sie allein erzieht, weiss nicht, wie er sich ihr gegenüber verhalten soll. So schenkt er seiner seltsamen Tochter einen Hund, den sie Goutte nennt, da er im Regen gefunden wurde, und weil es sich zudem um ein Wort mit Homophonen handelt, wie sie dies liebt. Eines Tages verschwindet Goutte in einem Sturm… In dieser Aufführung des Théâtre de la Grenouille werden die Theatersituationen mit Hilfe bescheidenster Mittel – Musik, Licht, ein paar Requisiten, Ventilatoren und Mikrofone – vor den Augen des Publikums lebendig.